레이블이 나팔꽃인 게시물을 표시합니다. 모든 게시물 표시
레이블이 나팔꽃인 게시물을 표시합니다. 모든 게시물 표시

2019년 5월 5일 일요일

삼보의 Morning Glory



나팔꽃을 아침마다 만나는 게 요즘 내 취미가 된 것인지
어린 시절 강원도 철원의 산자락 밑
작다고만 할 수 없는 벌판에서
수줍듯 머리 숙이고 있는 가냘픈 메꽃의 나팔들
쑥대 같은 것 - 조금은 긴 줄기의 것 -에 똬리틀고 올라가는 새로운 기상에
작은 발걸음이 멈추고 만다.
예쁜 꽃들도 많은데 유별 나팔꽃을 좋아했던 이유는 모른다
우리 집 마당에는 없던 꽃이기 때문이었을까?
이따금 담임 선생님 댁 울타리엔 가득한 나팔 꽃들이 반기고 있어설까?
신기해 하는 내 스스로도 나팔꽃에 대한 애증은 따로 였을까만
씨를 구해 심어도 자라나지 않던 나팔꽃이다.
선생님 댁 울타리처럼 꽃들의 삶에 충분한 조건이 안 된 때문이었을 게다.
그 메꽃들이 노인아파트 8층까지 올라와 잘 자라주고 있다.
잡아줄 수 없는 진드기들 먹잇감이 된 잎들도 없지 않지만
벌써 밑둥 잎들은 노란 단풍으로 물들어 있다.
하지만 줄기는 왕성하게 하늘 쪽을 향해 틀고 또 틀면서 올라간다.
얼마나 높이 올라갈 수 있을 것인지 몰라도
대략 3m 높이 대나무 한 개 쪽으로 모든 줄기들은 모아질 것이다.
LA Downtown 쪽으로 나팔부는 아이도 있고 내 방을 향해 가볍게 부는 아이도 있다.
아니 강하게 부는 아이도 있어
매일 같이 얼굴을 돌려 나팔 아이들의 성장을 본다.
힘차게 불어 세상을 일깨우는 아이들이 될 것을 바라면서.
아침의 영광은 세상이 멸망하기까지 계속 될 것으로 믿는다.

2019년 4월 19일 금요일

나팔꽃의 나팔은 매일 하나만 분다



Morning Glory[나팔꽃]의 나팔은 매일 하나둘 불어준다

3월 16일 인생의 마지막이 될 노인아파트로 이사 오던 날 나팔꽃[Morning Glory]을 챙긴 사위가 고맙다.
새로 이사를 가시면 새 화분들을 장만해 드릴 테니 버리고 가시지요.”라고 하던 사위와 딸이 내 말을 거역하지 않고 이삿짐 속에 같이 넣게 했다.
20년 이상 정들여가며 같이 한 녀석들을 버리기가 난감하여 어릴 적 뛰놀던 강원도 철원 벌판의 메꽃을 상상하며 철부지 시절의 역사를 지우는 것 같아 안 되겠다고 하니 아무 말 없이 수긍했다.



아침에 잠시 피어 정오를 지나면서 곧 시들어버리는 나팔꽃!
아침의 영광[Morning Glory]'이라는 서양식 이름이 더 적절할지 모른다.
老子(노자)께서도 ()는 당당한 이름이 없다[道常無名 도상무명].”라고 했다.
자연이 처음 지어질 때 이름까지 같이 나온 자연의 물체는 없이 세상에 나온 뒤 인간들에 의해 붙여지는 것이라는 말이다.
고로 한국은 나팔꽃이라고 말하지만 미국 등 서방의 영어를 쓰는 이들은 모닝글로리(Morning Glory)라고 부르는 것이다.
물론 각국마다 그들의 언어에 따라 다르게 명명하여 부를 것이니 각국마다 그 이름도 다양할 것이다.

나팔꽃, 둥근잎나팔꽃, 미국나팔꽃, 둥근잎미국나팔꽃, 애기나팔꽃

미국 서부의 가정집에 피는 미국나팔꽃[Ivy Leafed Morning Glory]이 있는데 참으로 왕성하게 줄기가 잘 뻗지만 나팔꽃은 흐드러지지 않는 단점이 있는 것 같다.
그에 비하면 내가 찾은 나팔꽃은 꽃도 꽃이지만 줄기가 심하게 뻗지 않는 다는 장점도 있어 더 좋아하는지 모른다.
그러나 올해는 아주 높은 대나무를 꽂아 얼마나 올라가는지 보려고 한다.



어쩌다 쨍쨍 햇볕이 없으면 오후 늦게까지 불어주는 나팔들!
아직은 아침 하나씩만 화분 속에 숨어 불어주고 있다.
5~6월이 돼야 흐드러지게 피어오르는 그들의 잔치도 정성을 쓰지 않으면 안 된다.
거름을 잘 주면 이들도 활짝 웃어준다.
머지않아 힘껏 자라 아침을 밝게 해줄 나팔꽃을 살펴보던 중 국화도 봉우리를 단단히 만들어 꽃잎을 곧 터뜨릴 준비가 된 것 같다.



국화를 집에 키우는 것을 이상하게 생각하는 이도 있다는 것을 알았지만 노란 국화의 품위를 사랑하는 이 사람은 봄가을로 주기적으로 피는 국화에도 남다르게 관심을 많이 준다.
거름만 잘 주면 왕성한 꽃을 피우는 여러해살이 국화는 나름의 향기를 그윽하게 머금고 있어 좋고 해마다 두 번씩이나 즐겁게 해주어 좋다.
고로 서정주의 시 국화옆에서는 미국 서부에서 피는 국화의 시기와 맞지 않는 것으로 봐진다.
국화가 피어나면 서정주의 친일 반민족행위자에 대한 것도 더 알아보는 시간을 갖을까 한다.

모닝글로리의 나팔은 오늘도 하나만 피어 LA(엘에이)다운타운으로 나팔머리를 돌리고 있다.
이른 아침을 알리는 국화가 서부 햇볕에는 유난히 약한 것도 있는데 왕성하게 필 때는 바람만 살짝 불면 꽃 이파리 춤도 볼만 하리라!



2019년 4월 6일 토요일

미국에서 볼 한국 정서의 나팔꽃



미국에서 볼 한국 정서의 나팔꽃

Morning glory라고 미국에서는 부르는 나팔꽃
아침에 폈다 오후에 시들어버리는 꽃의 운명을 슬프고 안타깝게만 볼 것이 아니라 찬란한 하루의 이른 아침에 활기차게 나팔을 펴서 잠을 깨워주는 상징성을 생각하던 이가 아침의 영광을 간직하기 위해 지은 이름이 아닐까 본다.

지금처럼 확성기나 오디오 제품들이 왕성하여 사람들에게 새로운 알림을 쉽게 줄 수 있는 시대와 다르게 전기와 전자 제품이 발달하지 않던 시대에서는 이웃을 들깨워놓기 위해서는 종이처럼 부드럽고 얇은 것을 나팔처럼 말아 말소리를 크게 전하던 시절에는 분명 나팔이 인간에게 필요한 일을 한다는 것을 알았을 것이다.
새롭고 경이로운 일의 사건들을 위해 알림의 조건으로 썼던 것으로 나팔소리를 쓰던 것을 생각한다면 나팔이라는 물건이 인간에게 커다란 도움을 주었기에 영광스러워 했다는 것을 알게 만들지 않는가?
간단히 나팔꽃이라고 부르는 우리와 다르게 미국인들이 나팔꽃을 아침의 영광이라고 부르는 전설까지 굳이 알려고 할 것이 있을 것인가!
나팔소리만 상상하면 될 것을...



강원도 철원에서 어린 시절을 보낸 때문에 모래가 섞인 들판에서 흔히 보던 메꽃과도 닮은 나팔꽃을 미국 서부 Culver City의 발로나 개천(Balona creek)'에서 처음 만났던 것은 근 24년에 가까웠다.
미국 모닝글로리와는 많이 다르게 왕성하게 퍼져가지는 않지만 울타리를 타고 오르는 것들을 채집하여 거둔 것도 벌써 20년 넘게 같이 했던 나팔꽃이다.
3월 16(2019) 이사를 올 때 노란색 꽃의 국화와 같이 가져온 화분을 LA Downtown 근처 노인아파트 8층까지 올려다 놓아준 Latino 일꾼들에게 감사하지 않을 수 없다.
컬버 시티 공원에서는 강원도 철원 들판의 메꽃들도 없지 않았지만 유별나게 정이 든 이 메꽃은 왕성하지 못하다는 것 때문이다.


추측해본다.
내 초등학교 시절을.
1950년대 후반기 미국에 보낼 잔디 씨앗을 해마다 가을이면 학교에서 수집하고 있었다.
작은 봉지 규격을 맞춰 가을 추수 때가 되면 고사리 손들은 잔디 씨앗을 훑었고 꾀가 많은 아이들은 다른 씨앗도 같이 섞어 넣었다는 것을.
고로 미국 공원에서는 강원도 땅에서 쉽게 볼 수 있는 질경이 풀도 자주 보곤 한다.
어린 시절 봄 춘궁기에 그 풀을 뜯어와 기름에 볶으면 별미의 그 풀이 미국 서부에서 이따금 보곤 했다.
그 사이에 같이 섞어진 나팔꽃이 지금 자라고 있다는 생각을 하며 과거의 回想(회상)에 잠기며 잘 자라기를 바란다.
이사 올 때 떡잎이던 것들이 자라 이젠 대나무에 꽈리를 틀고 올라가기 시작했다.
나팔 소리가 LA Downtown을 향해 퍼져 나갈 것을 상상하며 씩씩하게 올라가는 것을 이따금 적어 볼까 한다.